DE  |  FR  |  IT

17-034 Specifica dello schema di metadati xIsadg

[Archivio comunale di Zurigo, Archivio di Stato di Appenzello-Ausserrhoden, Archivio di Stato di Berna, Archivio di Stato di Basilea-Città, Archivio di Stato di Lucerna, Archivio di Stato di San Gallo e Archivio di Stato di Turgovia].

La pagina è stata tradotta dal tedesco all'italiano con il software Deepl.

Situazione iniziale

Nell'ambito del progetto bentō, nel 2010 è stato sviluppato lo schema di metadati xIsadg per la descrizione delle Descriptive Information secondo ISAD(G). Lo schema XML è stato pubblicato all'epoca nella versione xIsadg 1.6 e da allora ha subito vari adattamenti ed estensioni, vedi anche:

Tuttavia, lo sviluppo di xIsadg fa anche parte di un'iniziativa KOST volta a promuovere la descrizione automatica dei documenti d'archivio. Un crosswalk tra i metadati SIP di eCH-0160 e le informazioni descrittive secondo xIsadg è ora parte di eCH-0160 v.1.1, Allegato I.

 

Obiettivo del progetto

Insieme agli archivi statali di Appenzello Esterno, Basilea Città, Berna, Lucerna, San Gallo e Turgovia e all'ufficio CECO, l'Archivio della città di Zurigo ha ora riunito le modifiche, gli adattamenti e gli ampliamenti, li ha standardizzati e ha definito una nuova versione xIsadg 2.0 basata su di essi. Il nuovo schema è retrocompatibile, ad eccezione di un errore ortografico nell'originale xIsadg 1.6, ed è stato pubblicato nel giugno 2017.

Gruppo di progetto

  • Natasa De Maio (StadtAZH) Responsabile di progetto
  • Hedi Bruggisser (StATG)
  • Jutta Hafner (StAAR)
  • Lambert Kansy (StABS)
  • Markus Lischer (StALU)
  • Martin Lüthi (StASG)
  • Roger Peter (StadtAZH)
  • Stefan Ryter (StABE)
  • Martin Kaiser (CECO)