Diese
Descriptive Information Referenzimplementierung konvertiert eine eCH-0160 Metadaten Datei in eine xIsadg oder EAD Datei.
Die importierte Metadaten Datei wird mit einer Schema Validierung überprüft, verschiedene Metadatenschema werden erkannt;
konvertiert werden können aber nur eCH-0160 Metadaten. Ziel ist das Extrahieren der ISAD(G) relevanten Metadaten, die
Descriptive Information nach OAIS für den Import in ein
Datamanagement oder ein Findmittel und nicht aber die vollständige Abbildung aller eCH-0160 Metadaten in einem anderen Schema. Grundlage der Konvertierung ist das Papier
Extraktion deskriptiver Metadaten aus der archivischen Ablieferungsschnittstelle eCH-0160 und der Crosswalk
eCH-0160_xIsadg&EAD_v2.1.xlsx. Unterstützt werden die Ausgangsformate eCH-0160 1.0 und eCH-0160 1.1; Zielformat ist xIsadg v1.6.1 und xIsadg v2.1, EAD in der Ausprägung METS Matterhorn Profil und RIC-O Version 0.1
Technisch basiert die Konvertierung auf folgenden XSLT Transformationen
eCH-0160_xIsadg&EAD&RIC.xsl.zip
Eine Windows Commandline Batch Datei mit Saxon9 und xmllint ist in dieser ZIP Datei ebenfalls zu finden.
Die Basisdokumente für die Metadatenschema sind die folgenden
Data Dictionaries :
eCH-0160_V1.1_ArchivischeAblieferungsschnittstelle_DataDictionary.pdf und
xIsadg_DataDictionary_v2.1.pdf
Nach einer Konvertierung in RIC Format steht der RDF Content unter der unten angegebenen
URI für eine SPARQL Auswertung mit einem Online Tool zur Verfügung (z.B. Redland Rasqal RDF Query)