Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
Alle
Dekodierung f [ VSA ] | décodage m [ VSA ] | |
|
Dekret n [ VSA ] | décret m [ VSA ] | |
|
Denkmalpflege f [ VSA ] | conservation des monuments f [ VSA ] | |
|
Denkmalschutz m [ VSA ] | protection des monuments f [ VSA ] | |
|
Deponent m [ VSA ] | déposant m [ VSA ] | |
|
Depositalvertrag [ AdeF ] | contrat de dépôt [ AdeF ] | |
|
Depositenvertrag m, Verwahrungsvertrag m [ VSA ] | contrat de dépôt m [ VSA ] | |
|
Depositum (1) / Archivdepot, (Gebäude) Magazin (2) [ AdeF ] | dépôt [ AdeF ] | |
|
Depositum [ ICA ] | dépôt(1) [ ICA ] | |
|
Derived AIP [ OAIS ] | aip dérivé [ OAIS ] | |
|
Descriptive Information [ OAIS ] | information de description [ OAIS ] | |
|
Design-Techniken [ ICT TERM ] | techniques de conception [ ICT TERM ] | |
|
Designated Community [ OAIS ] | communauté d’utilisateurs cible [ OAIS ] | |
|
Desinfektion f (Mikroorganismen) [ VSA ] | désinfection (micro-organismes) f [ VSA ] | |
|
Desinfektionsraum [ AdeF ] | salle de désinfection, salle d’isolement [ AdeF ] | |
|
Desinfektionsschrank [ AdeF ] | autoclave [ AdeF ] | |
|
Desinfizierung, Desinfizieren [ AdeF ] | désinfection [ AdeF ] | |
|
Deskriptor [ AdeF ] | descripteur [ AdeF ] | |
|
Desktop [ ICT TERM ] | bureau [ ICT TERM ] | |
|
Detailstudie [ ICT TERM ] | étude détaillée [ ICT TERM ] | |
|
Dia(s) n [ VSA ] | diapositive(s) f [ VSA ] | |
|
Diagramm n [ VSA ] | diagramme m [ VSA ] | |
|
Diapositiv n [ VSA ] | diapositive f [ VSA ] | |
|
Diazotypie f [ VSA ] | diazotype m [ VSA ] | |
|
Diebstahl m [ VSA ] | vol m [ VSA ] | |
|
Dienstanweisung f [ VSA ] | ordre de service m [ VSA ] | |
|
Dienste m/pl, fremde [ VSA ] | service étranger m [ VSA ] | |
|
Dienstpflicht f militärische [ VSA ] | obligation de servir f [ VSA ] | |
|
Dienstpflicht f/militärische [ VSA ] | service militaire m [ VSA ] | |
|
Dienstprogramm [ ICT TERM ] | utilitaire [ ICT TERM ] | |
|
Dienstreglement n [ VSA ] | règlement de service m [ VSA ] | |
|
Dienststelle [ ICA ] | (service administratif) [ ICA ] | |
|
Dienstvorschrift f [ VSA ] | prescriptions f/pl, règlement de service m [ VSA ] | |
|
Digital migration [ OAIS ] | migration numérique [ OAIS ] | |
|
Digital Object [ OAIS ] | objet numérique [ OAIS ] | |
|
Digital Subscriber Line (DSL) [ ICT TERM ] | ligne d'accès numérique (dsl) [ ICT TERM ] | |
|
digital, num(m)erisch [ VSA ] | numérique [ VSA ] | |
|
digitale Langzeitarchive [ KOST ] | archives numériques à long terme [ KOST ] | |
|
digitale Signatur [ ICT TERM ] | signature numérique [ ICT TERM ] | |
|
digitales Zertifikat [ ICT TERM ] | certificat numérique [ ICT TERM ] | |
|
Digitalisierung f [ VSA ] | numérisation f [ VSA ] | |
|
Diplom n [ VSA ] | diplôme (acte qui confère un titre ou un grade) m [ VSA ] | |
|
Diplomatik [ ICA ] | diplomatique [ ICA ] | |
|
Diplomatik, Urkundenlehr [ AdeF ] | diplomatique [ AdeF ] | |
|
Direktive f [ VSA ] | directive f [ VSA ] | |
|
Diskette f [ VSA ] | disquette f [ VSA ] | |
|
Diskussionsforum [ ICT TERM ] | forum de discussion [ ICT TERM ] | |
|
Dispens n [ VSA ] | dispense f [ VSA ] | |
|
Dissemination Information Package (DIP) [ OAIS ] | paquet d’informations diffusé (dip) [ OAIS ] | |
|
Document Object Model (DOM) [ ICT TERM ] | modèle objet de document (dom) [ ICT TERM ] | |
|