Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
Alle
Identifikation [ ISAD(G) ] | identification [ ISAD(G) ] | |
|
Identifikationssystem [ ICT TERM ] | système d'identification [ ICT TERM ] | |
|
im Verbund m arbeiten [ VSA ] | travailler en coordination avec le réseau, travailler en réseau [ VSA ] | |
|
Immissionsschutz m [ VSA ] | protection contre les nuisances f [ VSA ] | |
|
Impfaktion f [ VSA ] | campagne de vaccination f [ VSA ] | |
|
Implementierung [ ICT TERM ] | implémentation [ ICT TERM ] | |
|
Incapsulation f [ VSA ] | encapsulation f [ VSA ] | |
|
Independently Understandable [ OAIS ] | immédiatement compréhensible [ OAIS ] | |
|
Index m [ VSA ] | index m [ VSA ] | |
|
Index m, verzahnter [ VSA ] | index permuté m [ VSA ] | |
|
Index [ ICA ] | index [ ICA ] | |
|
Index, Register [ AdeF ] | index [ AdeF ] | |
|
Indexierung, Verschlagwortung [ AdeF ] | indexation [ AdeF ] | |
|
Indikator [ ICT TERM ] | indicateur [ ICT TERM ] | |
|
individuelle Datenverarbeitung (IDV) [ ICT TERM ] | traitement individuel des données; (tid) [ ICT TERM ] | |
|
individuelle Informationsverarbeitung (IIV) [ ICT TERM ] | traitement individuel des informations [ ICT TERM ] | |
|
Indizierung f [ VSA ] | indexation f [ VSA ] | |
|
Industriearchiv n [ VSA ] | archives industrielles f/pl [ VSA ] | |
|
Industrieland n [ VSA ] | terrain à vocation industrielle m [ VSA ] | |
|
Informatik (IT) [ ICT TERM ] | informatique (ti) [ ICT TERM ] | |
|
Informatik-Verträglichkeitsprüfung [ ICT TERM ] | vérification de la compatibilité informatique [ ICT TERM ] | |
|
Information Object [ OAIS ] | objet-information [ OAIS ] | |
|
Information Package (IP) [ OAIS ] | paquet d’informations (ip) [ OAIS ] | |
|
Information [ ICA ] | information [ ICA ] | |
|
Information [ OAIS ] | information [ OAIS ] | |
|
Informationen des Bearbeiters [ ISAD(G) ] | notes de l’archiviste [ ISAD(G) ] | |
|
Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) [ ICT TERM ] | technologies de l'information et de la communication (tic) [ ICT TERM ] | |
|
Informationsarchitektur [ ICT TERM ] | architecture de l'information [ ICT TERM ] | |
|
Informationsfluss [ ICT TERM ] | flux d'information [ ICT TERM ] | |
|
Informationssicherheit [ ICT TERM ] | sûreté de l'information [ ICT TERM ] | |
|
Informationssystem (IS) [ ICT TERM ] | système d'information (si) [ ICT TERM ] | |
|
Informationssystem-Architektur [ ICT TERM ] | architecture de système d'information [ ICT TERM ] | |
|
Informationstechnologie; IT [ ICT TERM ] | technologie de l'information; ti [ ICT TERM ] | |
|
Informationswert [ ICA ] | (intérêt documentaire) [ ICA ] | |
|
informeller Test [ ICT TERM ] | test informel [ ICT TERM ] | |
|
Infrarotstrahlung f [ VSA ] | rayonnement infrarouge m [ VSA ] | |
|
Ingest [ OAIS ] | entrées [ OAIS ] | |
|
Inhalt und innere Ordnung [ ISAD(G) ] | contenu et structure [ ISAD(G) ] | |
|
Inhaltsverzeichnis [ AdeF ] | table des matières [ AdeF ] | |
|
Initialisierung; Anstoss [ ICT TERM ] | initialisation [ ICT TERM ] | |
|
Inkraftsetzung f [ VSA ] | entrée en vigueur f, promulgation f [ VSA ] | |
|
Insekt n [ VSA ] | insecte m [ VSA ] | |
|
Insourcing [ ICT TERM ] | internalisation; insourcing [ ICT TERM ] | |
|
Inspektionsbericht m [ VSA ] | rapport d'inspection m [ VSA ] | |
|
Installationsmanagement [ ICT TERM ] | gestion des installations [ ICT TERM ] | |
|
Instanz [ ICT TERM ] | instance [ ICT TERM ] | |
|
Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) [ ICT TERM ] | institute of electrical and electronic engineers (ieee) [ ICT TERM ] | |
|
Instruktion f [ VSA ] | instruction f, mémorial m [ VSA ] | |
|
Instrument; Werkzeug [ ICT TERM ] | instrument; outil [ ICT TERM ] | |
|
Integration [ ICT TERM ] | intégration [ ICT TERM ] | |
|
integrierte Software-Entwicklungsumgebung (IPSE) [ ICT TERM ] | environnement intégré de développement logiciel; (ipse) [ ICT TERM ] | |
|
Integrität [ ICT TERM ] | intégrité [ ICT TERM ] | |
|
Interaktion [ ICT TERM ] | interaction [ ICT TERM ] | |
|
Interconnected Networks [ ICT TERM ] | réseaux interconnectés [ ICT TERM ] | |
|
Interimsausweis m [ VSA ] | permis provisoire m [ VSA ] | |
|
internes Kontrollsystem (IKS) [ ICT TERM ] | système de contrôle interne [ ICT TERM ] | |
|
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) [ ICT TERM ] | internet corporation for assigned names and numbers (icann) [ ICT TERM ] | |
|
Internet Engineering Task Force (IETF) [ ICT TERM ] | internet engineering task force (ietf) [ ICT TERM ] | |
|
Internet Message Access Protocol (IMAP) [ ICT TERM ] | protocole de messagerie imap; (imap) [ ICT TERM ] | |
|
Internet Service Provider (ISP) [ ICT TERM ] | fournisseur de services internet (fsi); fournisseur d'accès internet (fai) [ ICT TERM ] | |
|
Internet [ ICT TERM ] | internet [ ICT TERM ] | |
|
Internet-Auftritt [ ICT TERM ] | présence internet [ ICT TERM ] | |
|
Internet-Zugang; Internet-Anbindung [ ICT TERM ] | accès internet [ ICT TERM ] | |
|
Internetkriminalität; Cyberkriminalität [ ICT TERM ] | cybercriminalité [ ICT TERM ] | |
|
Interoperabilität [ ICT TERM ] | interopérabilité [ ICT TERM ] | |
|
intranet [ ICT TERM ] | intranet [ ICT TERM ] | |
|
Intrinsischer Wert [ ICA ] | (valeur intrinsèque) [ ICA ] | |
|
Intus-Vermerk [ ICA ] | (partie du) titre (d'un dossier) [ ICA ] | |
|
Invalidenversicherung (IV) f [ VSA ] | assurance invalidité (ai) f [ VSA ] | |
|
Inventar n [ VSA ] | inventaire m [ VSA ] | |
|
Inventar n, analytisches [ VSA ] | inventaire analytique m [ VSA ] | |
|
Inventar n, grobes, Inventarliste f (vorläufige) [ VSA ] | inventaire sommaire m [ VSA ] | |
|
Inventar [ ICA ] | (inventaire) [ ICA ] | |
|
Inventare n/pl und Hilfsmittel n/pl [ VSA ] | état des inventaires et des outils de travail m [ VSA ] | |
|
Inventarnummer f, Zugangsnummer f [ VSA ] | numéro d'entrée m [ VSA ] | |
|
Investitionsbeitrag m [ VSA ] | subvention aux investissements f [ VSA ] | |
|
IP-Adresse [ ICT TERM ] | adresse ip [ ICT TERM ] | |
|
IT-Architektur; Informatikarchitektur [ ICT TERM ] | architecture informatique [ ICT TERM ] | |
|
IT-Dienstleistung; Informatikdienstleistung; Informatikleistung [ ICT TERM ] | prestation de service informatique; prestation informatique [ ICT TERM ] | |
|
IT-Infrastruktur; Informatikinfrastruktur [ ICT TERM ] | infrastructure informatique; infrastructure ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Management; Informatikmanagement [ ICT TERM ] | gestion informatique [ ICT TERM ] | |
|
IT-Mittel; Informatikmittel [ ICT TERM ] | moyen informatique [ ICT TERM ] | |
|
IT-Plattform; Informatikplattform [ ICT TERM ] | plateforme informatique; plateforme ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Portfolio; Informatikportfolio [ ICT TERM ] | portefeuille informatique [ ICT TERM ] | |
|
IT-Produkt; Informatikprodukt [ ICT TERM ] | produit informatique; produit ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Programm; Informatikprogramm [ ICT TERM ] | programme informatique; programme ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Projekt; Informatikprojekt; Informatikvorhaben [ ICT TERM ] | projet informatique; projet ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Projektportfolio; Informatik-Projektportfolio [ ICT TERM ] | portefeuille de projets informatiques; portefeuille de projets ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Qualitätssystem; IT-QS-System [ ICT TERM ] | système assurance qualité ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Revision; Informatikrevision [ ICT TERM ] | audit informatique [ ICT TERM ] | |
|
IT-Service; Informatikdienst [ ICT TERM ] | service informatique; service ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Sicherheit; Informatiksicherheit [ ICT TERM ] | sécurité informatique; sécurité ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Strategie; Informatikstrategie [ ICT TERM ] | stratégie informatique; stratégie ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Support; Informatikunterstützung [ ICT TERM ] | soutien informatique; soutien ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-System; Informatiksystem; (IS) [ ICT TERM ] | système informatique; système ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Technik; Informatiktechnik [ ICT TERM ] | technique informatique; technique ti [ ICT TERM ] | |
|
IT-Technologie; Informatiktechnologie [ ICT TERM ] | technologie informatique; technologie ti [ ICT TERM ] | |
|
IuD (Information und Dokumentation) [ ICA ] | documentation(1) [ ICA ] | |
|
Ius archivi [ ICA ] | (droit d'avoir des archives avec croyance officielle) [ ICA ] | |
|