Terminologie Deutsch3
Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
S |
|---|
Schenkungssteuer f [ VSA ] | taxe de donation f [ VSA ] | |
Schiffsausweis m [ VSA ] | permis de navigation m [ VSA ] | |
Schild n [ VSA ] | étiquette f [ VSA ] | |
Schimmel m [ VSA ] | moisissure f [ VSA ] | |
Schlagwort n [ VSA ] | mot-clé m, vedette-matière f [ VSA ] | |
Schlagwortnormdatei f [ VSA ] | liste d'autorité matières f [ VSA ] | |
Schlüsselprozess; Kernprozess [ ICT TERM ] | processus central; processus clé; processus principal [ ICT TERM ] | |
Schmähschrift m [ VSA ] | pamphlet m [ VSA ] | |
Schmutztitel m [ VSA ] | faux titre m [ VSA ] | |
Schnitt m [ VSA ] | coupe f [ VSA ] | |
Schnittstelle f [ VSA ] | interface m [ VSA ] | |
Schöpfform f (Papierherstellung f) [ VSA ] | forme à papier f [ VSA ] | |
Schreiben n [ VSA ] | écrit m, lettre f [ VSA ] | |
Schreibmittel n [ VSA ] | écriture (moyens d') f, moyen d'écriture m [ VSA ] | |
Schriftenaustausch m [ VSA ] | échange de publications m [ VSA ] | |
Schriftgut n [ VSA ] | actes m/pl, documents m/pl [ VSA ] | |
Schriftgut [ ICA ] | dossier ouvert, archives courantes [ ICA ] | |
Schriftgutablieferung f [ VSA ] | versement m [ VSA ] | |
Schriftgutverwaltung (Records Management) [ AdeF ] | gestion des archives courantes et intermédiaires [ AdeF ] | |
Schriftgutverwaltung f, vorarchivische [ VSA ] | gestion des documents dans l'administration f, préarchivage m [ VSA ] | |
Schriftgutverwaltung [ ICA ] | gestion des documents [ ICA ] | |
Schriftschutz m [ VSA ] | protection de l'écrit f [ VSA ] | |
Schriftstück n (kleinste Archiveinheit) [ VSA ] | pièce f [ VSA ] | |
Schriftstück n [ VSA ] | acte m, document m, pièce f [ VSA ] | |
Schriftstück [ ICA ] | pièce, document [ ICA ] | |
Schriftverkehr m [ VSA ] | correspondance f [ VSA ] | |
Schrittkamera [ ICA ] | (caméra statique) [ ICA ] | |
Schrittschaltkamera [ AdeF ] | caméra statique [ AdeF ] | |
Schuber m [ VSA ] | étui m [ VSA ] | |
Schuldbetreibung f [ VSA ] | poursuite f [ VSA ] | |
Schuldbrief m [ VSA ] | cédule hypothécaire f, obligation f [ VSA ] | |
Schuldschein m [ VSA ] | reconnaissance de dettes f [ VSA ] | |
Schulgutachten n [ VSA ] | dossier scolaire m [ VSA ] | |
Schürfbewillung f [ VSA ] | permis de prospection m [ VSA ] | |
Schürze [ AdeF ] | sous-chemise [ AdeF ] | |
Schutzfolie f [ VSA ] | pellicule de protection f [ VSA ] | |
Schutzfrist f [ VSA ] | délai de protection m [ VSA ] | |
Schutzumschlag m [ VSA ] | jaquette f [ VSA ] | |
Schutzverfilmung [ ICA ] | microfilm de conservation [ ICA ] | |
Schutzverpackung f [ VSA ] | emballage de protection m [ VSA ] | |
Schwefeldioxyd n [ VSA ] | dioxyde de soufre m [ VSA ] | |
Schwefeloxyd n [ VSA ] | oxyde de soufre m [ VSA ] | |
Search Session [ OAIS ] | session de recherche [ OAIS ] | |
Secure HTTP; (HTTPS) [ ICT TERM ] | secure http; (https) [ ICT TERM ] | |
Seite f [ VSA ] | page f [ VSA ] | |
Seitenüberschrift f, Titel m, laufender [ VSA ] | titre courant m [ VSA ] | |
Seitenumbruch m [ VSA ] | saut de page m [ VSA ] | |
seitenverkehrt [ VSA ] | inversé [ VSA ] | |
Seitenzahl f [ VSA ] | numéro de page m [ VSA ] | |
Sekundärdokument n [ VSA ] | document secondaire m [ VSA ] | |