Terminologie Deutsch3
Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
S |
|---|
Steuererlass m [ VSA ] | détaxation f, détaxe f, remise d'impôts f [ VSA ] | |
Steuererlassgesuch n [ VSA ] | requête de remise d'impôts f [ VSA ] | |
Steuerfuss m [ VSA ] | taux d'impôt m [ VSA ] | |
Steuerinventar n [ VSA ] | inventaire fiscal m [ VSA ] | |
Steuerkraftausgleich m [ VSA ] | compensation de la capacité contributive f, péréquation de la capacité contributive f [ VSA ] | |
Steuerprogramm n [ VSA ] | programme de commande m [ VSA ] | |
Steuerregister n [ VSA ] | registre des impôts m, rôle des contributions m [ VSA ] | |
Steuerrekurs m [ VSA ] | recours fiscal m [ VSA ] | |
Steuerschätzung f [ VSA ] | estimation fiscale f [ VSA ] | |
Steuerungsausschuss [ KOST ] | comité de pilotage [ KOST ] | |
Steuerveranlagung f [ VSA ] | taxation fiscale f [ VSA ] | |
Steuerwesen n [ VSA ] | fiscalité f, régime fiscal m [ VSA ] | |
Steuerzeichen n [ VSA ] | caractère de commande m [ VSA ] | |
Stichsammlung f [ VSA ] | cabinet des estampes m [ VSA ] | |
Stichwort n [ VSA ] | mot-clé m [ VSA ] | |
Stichwort n [ VSA ] | mot-clé m, vedette f [ VSA ] | |
Stichwort, Schlagwort [ AdeF ] | mot-clé, mot-matière, vedette [ AdeF ] | |
Stichwortinventar (heute ungebräuchlich) [ AdeF ] | inventaire [sommaire] par échantillonnage [ AdeF ] | |
Stichwortkatalog m [ VSA ] | catalogue par mots-clés m [ VSA ] | |
Stichwortverzeichnis n [ VSA ] | index des mots-clés m [ VSA ] | |
Stickstoffoxyd n /-dioxyd [ VSA ] | oxyde d'azote m [ VSA ] | |
Stimme f, leere [ VSA ] | suffrage blanc m [ VSA ] | |
Stimmrechtausweis m [ VSA ] | carte électorale f [ VSA ] | |
Stimmregister n [ VSA ] | registre des électeurs m [ VSA ] | |
Stimmregister n, kirchliches [ VSA ] | registre des votants en matière ecclésiastique m [ VSA ] | |
Stimmzettel m, Wahlzettel m [ VSA ] | bulletin de vote m [ VSA ] | |
Stipendiengesuch n [ VSA ] | demande de bourse f [ VSA ] | |
Stockflecken m [ VSA ] | piqûre f, rousseur f [ VSA ] | |
Stoffklasse (SK) f [ VSA ] | classe de matières (cm) f [ VSA ] | |
Stoppwortliste f [ VSA ] | liste de mots vides f [ VSA ] | |
stornieren (eine Bestellung) [ VSA ] | annuler (une commande) [ VSA ] | |
Strafakte f [ VSA ] | dossier pénal m [ VSA ] | |
Strafbefehl m [ VSA ] | procès-verbal de contravention m [ VSA ] | |
Straferlass m, bedingter [ VSA ] | remise conditionnelle de peine f [ VSA ] | |
Straffall m [ VSA ] | cas pénal m [ VSA ] | |
Strafmandat n [ VSA ] | contravention f, mandat de répression m [ VSA ] | |
Strafprozess m [ VSA ] | procès pénal m [ VSA ] | |
Strafrechtspflege f [ VSA ] | justice pénale f [ VSA ] | |
Strafregister n, Vorstrafenregister n [ VSA ] | casier judiciaire m [ VSA ] | |
Strafsache f [ VSA ] | affaire judiciaire f [ VSA ] | |
Strafurteil n [ VSA ] | jugement pénal m [ VSA ] | |
Strafverfahren n [ VSA ] | procédure pénale f [ VSA ] | |
Strafverfolgung f, gerichtliche [ VSA ] | poursuite judiciaire f [ VSA ] | |
Strafvollzug m [ VSA ] | exécution des peines f [ VSA ] | |
Strahlungen, schädliche f [ VSA ] | rayonnement nuisible m [ VSA ] | |
Strategieplan m [ VSA ] | plan stratégique m [ VSA ] | |
Streitsache f (Akte) [ VSA ] | contentieux (dossier de) m [ VSA ] | |
Strichcode m [ VSA ] | code barres m [ VSA ] | |
Stringsuche f [ VSA ] | recherche par chaîne de caractères f [ VSA ] | |
Stroh n [ VSA ] | paille f [ VSA ] | |