Terminologie Francaise3
Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
A |
|---|
assurance invalidité (ai) f [ VSA ] | Invalidenversicherung (IV) f [ VSA ] | |
assurance maladie et accident f [ VSA ] | Kranken- und Unfallversicherung f [ VSA ] | |
assurance maladie f [ VSA ] | Krankenversicherung f [ VSA ] | |
assurance maternité f [ VSA ] | Mutterschaftsversicherung f [ VSA ] | |
assurance militaire f [ VSA ] | Militärversicherung f [ VSA ] | |
assurance mobilière f [ VSA ] | Fahrhabeversicherung f, Mobiliarversicherung f [ VSA ] | |
assurance qualité (aq) [ ICT TERM ] | Qualitätssicherung (QS) [ ICT TERM ] | |
assurance qualité assistée par ordinateur [ ICT TERM ] | computergestützte Qualitätssicherung; Computer Aided Quality (CAQ) [ ICT TERM ] | |
assurance vieillesse et survivants (avs) f [ VSA ] | Alters- und Hinterbliebenenversicherung f (AHV), Hinterlassenenversicherung f [ VSA ] | |
astérisque m [ VSA ] | Sternchen n [ VSA ] | |
asticot m [ VSA ] | Made n [ VSA ] | |
asynchrone [ ICT TERM ] | asynchron [ ICT TERM ] | |
atelier de restauration m [ VSA ] | Restaurierungswerkstatt f [ VSA ] | |
attestation d'indigénat f [ VSA ] | Burgerschein m [ VSA ] | |
attestation de résidence f [ VSA ] | Wohnsitzbescheinigung f [ VSA ] | |
attestation de séjour f [ VSA ] | Aufenthaltsausweis m [ VSA ] | |
attestation de sortie f [ VSA ] | Entlassungsschein m [ VSA ] | |
attestation f [ VSA ] | Bestätigung f [ VSA ] | |
attestation f, certificat m [ VSA ] | Ausweisschrift f [ VSA ] | |
attestation f, certificat m [ VSA ] | Beglaubigungsschreiben n [ VSA ] | |
attestation f, permis d'établissement m [ VSA ] | Niederlassungsausweis m [ VSA ] | |
attribuer une vedette matière [ VSA ] | verschlagworten [ VSA ] | |
audiovisuel [ VSA ] | Medien n/pl, audiovisuelle [ VSA ] | |
audit informatique [ ICT TERM ] | IT-Revision; Informatikrevision [ ICT TERM ] | |
audition des témoins f [ VSA ] | Zeugenverhör n [ VSA ] | |
aumônier (militaire) m [ VSA ] | Feldprediger m [ VSA ] | |
auteur-éditeur m [ VSA ] | Selbstverleger m [ VSA ] | |
authenticité diplomatique f [ VSA ] | Urkundenechtheit f [ VSA ] | |
authenticité historique f, authenticité juridique f [ VSA ] | Echtheit f, juristisch gesicherte [ VSA ] | |
authenticité [ ICT TERM ] | Authentizität [ ICT TERM ] | |
authentification d'une copie f, certification d'une copie f [ VSA ] | Beglaubigung f einer Kopie f [ VSA ] | |
authentification f [ VSA ] | Beglaubigung, Benutzererkennung, Beurkundung f [ VSA ] | |
authentification [ ICT TERM ] | Authentifizierung; Authentisierung [ ICT TERM ] | |
autoclave [ AdeF ] | Desinfektionsschrank [ AdeF ] | |
autocollant m [ VSA ] | Aufkleber m, Klebeband m, Klebeschild m [ VSA ] | |
autocommutateur privé (pbx) [ ICT TERM ] | Private Branch Exchange (PBX) [ ICT TERM ] | |
autographe m [ VSA ] | Autogramm n, Originalhandschrift f [ VSA ] | |
automatisation [ ICT TERM ] | Automatisierung [ ICT TERM ] | |
autorisation à signer f [ VSA ] | Unterschriftenberechtigung f [ VSA ] | |
autorisation d'entrée f, permis m [ VSA ] | Einreisebewilligung f [ VSA ] | |
autorisation d'établissement f [ VSA ] | Niederlassungsbewilligung f [ VSA ] | |
autorisation d'industrie ambulante f [ VSA ] | Wandergewerbebewilligung f [ VSA ] | |
autorisation d'introduire l'instance f [ VSA ] | Klagebewilligung f [ VSA ] | |
autorisation de conduire f [ VSA ] | Führerbewilligung f [ VSA ] | |
autorisation de défrichement f [ VSA ] | Rodungsbewilligung f [ VSA ] | |
autorisation de détenir un taxi f [ VSA ] | Halterbewilligung f [ VSA ] | |
autorisation de mariage f [ VSA ] | Trauermächtigung f [ VSA ] | |
autorisation de sortie temporaire [ AdeF ] | Erlaubnis, Archivalien ins Ausland zu bringen [ AdeF ] | |
autorisation f, licence f, permission f [ VSA ] | Erlaubnis f [ VSA ] | |
autorisation spéciale d'exploitation f [ VSA ] | Sondernutzungsbewilligung f [ VSA ] | |