Consultez le glossaire à l’aide de cet index
Spécial |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
Tout
naturalisation f [ VSA ] | Einbürgerung f [ VSA ] | |
|
navigateur; logiciel de navigation [ ICT TERM ] | Browser [ ICT TERM ] | |
|
niveau de conservation m [ VSA ] | Konservierungsniveau n [ VSA ] | |
|
niveau de description [ AdeF ] | Verzeichnungsniveau [ AdeF ] | |
|
niveau de description [ ICA ] | Erschließungsstufe [ ICA ] | |
|
niveau de description [ ISAD(G) ] | Verzeichnungsstufe [ ISAD(G) ] | |
|
niveau de description [ ISAD(G) ] | Verzeichnungsstufe (Level of description) [ ISAD(G) ] | |
|
nom de fichier m [ VSA ] | Dateiname m [ VSA ] | |
|
nom de lieu m [ VSA ] | Ortsname m [ VSA ] | |
|
nom du producteur [ ISAD(G) ] | Name der Provenienzstelle [ ISAD(G) ] | |
|
nomenclature budgétaire f [ VSA ] | Finanzterminologie f [ VSA ] | |
|
nomenclature f [ VSA ] | Fachterminologie f [ VSA ] | |
|
non relié [ VSA ] | ungebunden [ VSA ] | |
|
norme de conservation [ AdeF ] | Lagerungsrichtlinien [ AdeF ] | |
|
norme de description [ AdeF ] | Verzeichnungsrichtlinien [ AdeF ] | |
|
norme; standard [ ICT TERM ] | Standard; Norm [ ICT TERM ] | |
|
notation alphanumérique f [ VSA ] | Notation f, alphanumerisch [ VSA ] | |
|
notation f [ VSA ] | Notation f [ VSA ] | |
|
note de bas de page f [ VSA ] | Fussnote f [ VSA ] | |
|
note de service f [ VSA ] | Hausmitteilung f [ VSA ] | |
|
note f [ VSA ] | Fussnote f [ VSA ] | |
|
notes de l’archiviste [ ISAD(G) ] | Informationen des Bearbeiters [ ISAD(G) ] | |
|
notes [ ISAD(G) ] | Allgemeine Anmerkungen [ ISAD(G) ] | |
|
notes [ ISAD(G) ] | Anmerkungen [ ISAD(G) ] | |
|
notice abrégée f [ VSA ] | Kurztitelaufnahme f [ VSA ] | |
|
notice bibliographique f [ VSA ] | Titelaufnahme f [ VSA ] | |
|
notice de fonctionnement f, mode d'emploi m [ VSA ] | Gebrauchsanweisung f [ VSA ] | |
|
notice descriptive [ OAIS ] | Associated Description [ OAIS ] | |
|
notice f [ VSA ] | Aktennotiz f, Beschreibung f (Kurz-) [ VSA ] | |
|
notification f [ VSA ] | Zustellung f [ VSA ] | |
|
notification f, ouverture f, vernissage m [ VSA ] | Eröffnung f [ VSA ] | |
|
nouveau classement m [ VSA ] | Neueinreihung f [ VSA ] | |
|
nouveau tirage m, réimpression f [ VSA ] | Neudruck m [ VSA ] | |
|
nouveauté f, nouvelle parution f [ VSA ] | Neuerscheinung f [ VSA ] | |
|
nouvelle acquisition f [ VSA ] | Neuerwerbung f [ VSA ] | |
|
nouvelle édition f [ VSA ] | Neuausgabe f [ VSA ] | |
|
nouvelle édition f, réédition f [ VSA ] | Neuauflage f [ VSA ] | |
|
nouvelles archives f/pl [ VSA ] | Erschliessung f, moderne (von Überlieferung) [ VSA ] | |
|
nouvelles technologies de l'information et de la communication (ntic) [ ICT TERM ] | neue Informations- und Kommunikationstechnologie (NIKT) [ ICT TERM ] | |
|
numérique [ VSA ] | digital, num(m)erisch [ VSA ] | |
|
numérisation f [ VSA ] | Digitalisierung f [ VSA ] | |
|
numérisation, scannérisation [ AdeF ] | Einscannen, Digitalisieren [ AdeF ] | |
|
numéro courant m [ VSA ] | Nummer f, laufende [ VSA ] | |
|
numéro d'acquisition m, numéro d'entrée m [ VSA ] | Akzessionsnummer f [ VSA ] | |
|
numéro d'entrée m [ VSA ] | Inventarnummer f, Zugangsnummer f [ VSA ] | |
|
numéro d'entrée [ AdeF ] | Zugangs-, Akzessionsnummer [ AdeF ] | |
|
numéro d'entrée [ ICA ] | Zugangssignatur [ ICA ] | |
|
numéro de dossier m [ VSA ] | Aktenzeichen n [ VSA ] | |
|
numéro de folio m [ VSA ] | Blattzahl f [ VSA ] | |
|
numéro de page m [ VSA ] | Seitenzahl f [ VSA ] | |
|
numéro de référence [ KOST ] | Aktenzeichen (Az) [ KOST ] | |
|
numéro de volume m, numéro de tome m, tomaison f [ VSA ] | Bandnummer f [ VSA ] | |
|
numéro spécial m [ VSA ] | Sonderheft n [ VSA ] | |
|
numérotation f [ VSA ] | Nummerierung f [ VSA ] | |
|
numérotation non suivie f [ VSA ] | Nummerierung f, springende [ VSA ] | |
|
numéroter [ VSA ] | nummerieren [ VSA ] | |
|