Terminologie Francaise3
Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
P |
|---|
postulat m [ VSA ] | Postulat n [ VSA ] | |
pou des livres m [ VSA ] | Buchlaus f [ VSA ] | |
pourrissoir m [ VSA ] | Faulgrube f [ VSA ] | |
poursuite f [ VSA ] | Schuldbetreibung f [ VSA ] | |
poursuite judiciaire f [ VSA ] | Strafverfolgung f, gerichtliche [ VSA ] | |
poussière f [ VSA ] | Staub m [ VSA ] | |
practical extraction and report language (perl) [ ICT TERM ] | Practical Extraction and Report Language (PERL) [ ICT TERM ] | |
préarchivage m [ VSA ] | Behandlung f, vorarchivische von Akten, Zwischenarchivierung [ VSA ] | |
préarchivage [ AdeF ] | Zwischenarchivierung [ AdeF ] | |
précontrat m [ VSA ] | Vorvertrag m [ VSA ] | |
preneur d'ordre; mandataire [ ICT TERM ] | Auftragnehmer [ ICT TERM ] | |
prescription d'aménagement f [ VSA ] | Überbauungsvorschrift f [ VSA ] | |
prescription f [ VSA ] | Verjährung f [ VSA ] | |
prescriptions f/pl, règlement de service m [ VSA ] | Dienstvorschrift f [ VSA ] | |
présence internet [ ICT TERM ] | Internet-Auftritt [ ICT TERM ] | |
présentant une valeur archivistique [ KOST ] | archivwürdig [ KOST ] | |
présentation du contenu [ ISAD(G) ] | Form und Inhalt [ ISAD(G) ] | |
preservation planning [ KOST ] | Preservation Planning [ KOST ] | |
préservation [ AdeF ] | Bestandserhaltung, Konservierung [ AdeF ] | |
préservation [ ICA ] | Konservierung [ ICA ] | |
président du gouvernement cantonal m [ VSA ] | Landammann m [ VSA ] | |
prestation de service informatique; prestation informatique [ ICT TERM ] | IT-Dienstleistung; Informatikdienstleistung; Informatikleistung [ ICT TERM ] | |
prestation informatique opérationnelle [ ICT TERM ] | operative Informatikdienstleistung [ ICT TERM ] | |
prêt à court terme m [ VSA ] | Ausleihe f, Kurz- [ VSA ] | |
prêt m [ VSA ] | Ausleihe f, Darlehen n [ VSA ] | |
prêt m [ VSA ] | Verleih m [ VSA ] | |
prêt [ AdeF ] | Ausleihe [ AdeF ] | |
prêter [ VSA ] | verleihen [ VSA ] | |
pretty good privacy (pgp) [ ICT TERM ] | Pretty Good Privacy (PGP) [ ICT TERM ] | |
prévention contre l'alcoolisme f [ VSA ] | Alkoholfürsorge f [ VSA ] | |
prévention de la drogue f [ VSA ] | Drogenfürsorge f [ VSA ] | |
prévoyance vieillesse f [ VSA ] | Altersfürsorge f [ VSA ] | |
principe de pertinence m [ VSA ] | Pertinenzprinzip n [ VSA ] | |
principe de pertinence [ AdeF ] | Pertinenzprinzip [ AdeF ] | |
principe de pertinence [ ICA ] | Pertinenzprinzip [ ICA ] | |
principe de provenance ou du respect des fonds m [ VSA ] | Provenienzprinzip n [ VSA ] | |
principe de transparence [ ICT TERM ] | Öffentlichkeitsprinzip [ ICT TERM ] | |
principe du propriétaire [ ICT TERM ] | Owner-Prinzip [ ICT TERM ] | |
principe du respect de la structure archivistique m [ VSA ] | Strukturprinzip n [ VSA ] | |
prise de vue f [ VSA ] | Aufnahme f [ VSA ] | |
prise en charge [ AdeF ] | Übernahme [ AdeF ] | |
prise en charge [ ICA ] | Übernahme [ ICA ] | |
prise en charge [ ICA ] | Übernahme [ ICA ] | |
prise en charge, entrée [ ICA ] | Akzession [ ICA ] | |
procédure de classification [ ICT TERM ] | Klassifikationsverfahren [ ICT TERM ] | |
procédure de consultation f [ VSA ] | Vernehmlassungsverfahren n [ VSA ] | |
procédure de test [ ICT TERM ] | Testprozedur [ ICT TERM ] | |
procédure pénale f [ VSA ] | Strafverfahren n [ VSA ] | |
procès pénal m [ VSA ] | Strafprozess m [ VSA ] | |
procès-verbal d'achat-vente m, procès-verbal de mise en gage m [ VSA ] | Kauf- und Pfandprotokoll n [ VSA ] | |