Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
Alle
procès-verbal de contravention m [ VSA ] | Strafbefehl m [ VSA ] | |
|
procès-verbal de la séance m [ VSA ] | Sitzungsakte f, Sitzungsprotokoll n [ VSA ] | |
|
procès-verbal de recherches m [ VSA ] | Protokoll n über die Nachforschung f [ VSA ] | |
|
procès-verbal de récolement [ AdeF ] | Lagerungsverzeichnis, Revisionsbericht [ AdeF ] | |
|
procès-verbal de remise m [ VSA ] | Uebergabe-Protokoll n [ VSA ] | |
|
procès-verbal de saisie m [ VSA ] | Pfandprotokoll n [ VSA ] | |
|
procès-verbal de statut [ ICT TERM ] | Statusprotokoll [ ICT TERM ] | |
|
procès-verbal de vente judiciaire m [ VSA ] | Gantprotokoll n, Gantliste f [ VSA ] | |
|
procès-verbal des décisions m, résolution f, plumitif m [ VSA ] | Beschlussprotokoll n [ VSA ] | |
|
procès-verbal des scellés m [ VSA ] | Siegelungsprotokoll n [ VSA ] | |
|
procès-verbal m [ VSA ] | Protokoll n [ VSA ] | |
|
procès-verbal m, rapport m, mémoire m [ VSA ] | Bericht m [ VSA ] | |
|
processeur m [ VSA ] | Prozessor m [ VSA ] | |
|
processus central; processus clé; processus principal [ ICT TERM ] | Schlüsselprozess; Kernprozess [ ICT TERM ] | |
|
processus d'affaires [ ICT TERM ] | Geschäftsprozess [ ICT TERM ] | |
|
processus de changement [ ICT TERM ] | Veränderungsprozess [ ICT TERM ] | |
|
processus de développement [ ICT TERM ] | Entwicklungsprozess [ ICT TERM ] | |
|
processus de planification [ ICT TERM ] | Planungsprozess [ ICT TERM ] | |
|
procuration f [ VSA ] | Vertretungsvollmacht f, Vollmacht f [ VSA ] | |
|
procuration judiciaire f [ VSA ] | Prozessvollmacht f [ VSA ] | |
|
procureur des mineurs m [ VSA ] | Jugendanwalt m [ VSA ] | |
|
producteur (d’archives), service auteur, service producteur [ AdeF ] | (Archivbildner), Provenienzstelle [ AdeF ] | |
|
producteur d'archives [ ISAD(G) ] | Provenienzstelle / Bestandsbildner (Creator) [ ISAD(G) ] | |
|
producteur [ ICA ] | Provenienzstelle [ ICA ] | |
|
producteur [ OAIS ] | Producer [ OAIS ] | |
|
production (d’archives) [ AdeF ] | Organisches Anwachsen, organisch gewachsener Bestand [ AdeF ] | |
|
production [ ICT TERM ] | Produktion [ ICT TERM ] | |
|
produit informatique; produit ti [ ICT TERM ] | IT-Produkt; Informatikprodukt [ ICT TERM ] | |
|
produit [ ICT TERM ] | Produkt [ ICT TERM ] | |
|
profil d'utilisateur [ ICT TERM ] | Benutzerprofil [ ICT TERM ] | |
|
progiciel de gestion intégré (pgi) [ ICT TERM ] | Enterprise Resource Planning (ERP) [ ICT TERM ] | |
|
programmation f [ VSA ] | Programmierung f [ VSA ] | |
|
programmation orientée objet (poo); programmation objet [ ICT TERM ] | objektorientierte Programmierung (OOP) [ ICT TERM ] | |
|
programme d'essai m [ VSA ] | Testprogramm n [ VSA ] | |
|
programme de base de données [ ICT TERM ] | Datenbankprogramm [ ICT TERM ] | |
|
programme de commande m [ VSA ] | Steuerprogramm n [ VSA ] | |
|
programme électoral m [ VSA ] | Wahlprogramm n [ VSA ] | |
|
programme informatique; programme ti [ ICT TERM ] | IT-Programm; Informatikprogramm [ ICT TERM ] | |
|
programme m [ VSA ] | Programm m [ VSA ] | |
|
programme [ ICT TERM ] | Programm [ ICT TERM ] | |
|
programmeur m [ VSA ] | Programmierer m [ VSA ] | |
|
projet de loi m [ VSA ] | Gesetzesvorhaben m [ VSA ] | |
|
projet informatique; projet ti [ ICT TERM ] | IT-Projekt; Informatikprojekt; Informatikvorhaben [ ICT TERM ] | |
|
projet [ ICT TERM ] | Projekt; Vorhaben [ ICT TERM ] | |
|
prolongation f, renouvellement (du prêt) m [ VSA ] | Verlängerung f [ VSA ] | |
|
prolonger un prêt, renouveler un prêt [ VSA ] | Leihfrist f verlängern [ VSA ] | |
|
promesse de paiement f [ VSA ] | Zahlungszusage m [ VSA ] | |
|
proportionnelle f [ VSA ] | Proporz m [ VSA ] | |
|
proposition de loi f [ VSA ] | Gesetzesvorlage f [ VSA ] | |
|
proposition de modification [ ICT TERM ] | Änderungsantrag [ ICT TERM ] | |
|