Terminologie Francaise3
Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.
@ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
P |
|---|
page d'accueil [ ICT TERM ] | Startseite [ ICT TERM ] | |
page de titre f [ VSA ] | Titelblatt n [ VSA ] | |
page f [ VSA ] | Seite f [ VSA ] | |
page web dynamique [ ICT TERM ] | dynamische Webseite [ ICT TERM ] | |
pagination (foliotation) f [ VSA ] | Paginierung f (Foliierung) [ VSA ] | |
pagination continue f [ VSA ] | Paginierung f, fortlaufende [ VSA ] | |
pagination [ AdeF ] | Paginierung, Seitenzählung [ AdeF ] | |
paginer [ VSA ] | paginieren [ VSA ] | |
paiement de l'impôt m [ VSA ] | Steuerablieferung f [ VSA ] | |
paiement électronique [ ICT TERM ] | elektronische Zahlung [ ICT TERM ] | |
paille f [ VSA ] | Stroh n [ VSA ] | |
paléographie [ AdeF ] | Paläographie, Schriftkunde [ AdeF ] | |
palette de produits [ ICT TERM ] | Produktepalette; Produktpalette [ ICT TERM ] | |
pâlir [ VSA ] | verblassen [ VSA ] | |
pamphlet m [ VSA ] | Schmähschrift m [ VSA ] | |
panne de réseau f [ VSA ] | Netzstörung f [ VSA ] | |
papier filigrané m [ VSA ] | Papier mit Wasserzeichen n [ VSA ] | |
papier neutre [ AdeF ] | Säurefreies Papier, Ph-wert neutrales Papier [ AdeF ] | |
papier non-acide [ ICA ] | säurefreies Papier [ ICA ] | |
papier permanent [ AdeF ] | Holzfreies Papier, Dokumentenpapier, Alterungsbeständiges Papier [ AdeF ] | |
papier permanent [ ICA ] | Alterungsbeständiges Papier [ ICA ] | |
papier valeur m, titre m [ VSA ] | Wertschrift f [ VSA ] | |
papiers de corbeille [ AdeF ] | Weglegesachen, Kassanden, aussonderungswürdiges Schriftgut, aber keine Einzelblattkassation [ AdeF ] | |
papiers de corbeille [ ICA ] | Weglegesachen [ ICA ] | |
papiers m/pl [ VSA ] | Akten f/pl [ VSA ] | |
papiers [ AdeF ] | Papiere, Familienpapiere, Familienschriftgut [ AdeF ] | |
paquet de travail [ ICT TERM ] | Arbeitspaket [ ICT TERM ] | |
paquet d’informations (ip) [ OAIS ] | Information Package (IP) [ OAIS ] | |
paquet d’informations à verser (sip) [ OAIS ] | Submission Information Package (SIP) [ OAIS ] | |
paquet d’informations archivé (aip) [ OAIS ] | Archival Information Package (AIP) [ OAIS ] | |
paquet d’informations diffusé (dip) [ OAIS ] | Dissemination Information Package (DIP) [ OAIS ] | |
paramétrage [ ICT TERM ] | Parametrisierung; Parametrierung [ ICT TERM ] | |
pare-feu [ ICT TERM ] | Firewall; Brandmauer [ ICT TERM ] | |
paroisse f [ VSA ] | Kirchgemeinde f, Pfarrei f [ VSA ] | |
parrain; mécène [ ICT TERM ] | Sponsor [ ICT TERM ] | |
partage d'application [ ICT TERM ] | Application-Sharing [ ICT TERM ] | |
partage de fichier [ ICT TERM ] | File-Sharing [ ICT TERM ] | |
partie d'un volume f [ VSA ] | Teilband m [ VSA ] | |
partition f [ VSA ] | Partitur f [ VSA ] | |
passerelle [ ICT TERM ] | Gateway [ ICT TERM ] | |
passerelle [ KOST ] | Crosswalk [ KOST ] | |
pâte à papier chimique f [ VSA ] | Zellstoff m [ VSA ] | |
pâte à papier f [ VSA ] | Faserstoff m [ VSA ] | |
pâte à papier mécanique f [ VSA ] | Holzschliff m [ VSA ] | |
pâte à papier semi-chimique f [ VSA ] | Halbzellstoff m [ VSA ] | |
patente concordataire f [ VSA ] | Konkordatspatent n [ VSA ] | |
patente d'adolescent f [ VSA ] | Jugendkarte f [ VSA ] | |
patente d'armurier f [ VSA ] | Waffenhändlerpatent n [ VSA ] | |
patente d'auberge f [ VSA ] | Wirtschaftsbewilligung f, Wirtschaftspatent n [ VSA ] | |
patente d'exploitation f [ VSA ] | Betriebspatent n [ VSA ] | |