Terminologie Deutsch Italienisch 2
Completion requirements
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
Ü |
---|
Übergabeinformationspaket, Submission Information Package [OAI13] | pacchetto di versamento [OAI13] | |
Übergabevereinbarung [OAI13] | accordo di versamento [OAI13] | |
Überlieferung [LGAA] | tradizione [LGAA] | |
Übernahme [ ICA ] | acquisizione [ StATI, StAGR ] | |
Übernahme [ KOST ] | Versamento [ StATI, StAGR ] | |
Übernahme [LGAA] | ripresa [LGAA] | |
Übersichtsbeschreibung [OAI13] | descrizione complessiva [OAI13] | |
U |
---|
Umverpackung [OAI13] | reimpacchettamento [OAI13] | |
Unersitzbarkeit [ARC06] | inusucapibilità, imprescrittibilità [ARC06] | |
unmittelbar verstehbar [OAI13] | comprensibile in maniera autonoma [OAI13] | |
Unterlage [GEV09] | copertina [GEV09] | |
Unterlagen [LGAA] | documenti [LGAA] | |
Unterlagen, Akten [GEV09] | documenti, record [GEV09] | |
Unterlagentyp [GEV09] | tipo di documento [GEV09] | |
Unveräusserlichkeit [ARC06] | inalienabilità [ARC06] | |