Logo der Koordinationsstelle
deutsch


PDF/A-1b avec une police TrueType

Le 20 août 2014, le CECO a constaté une erreur préoccupante survenue lors de l’impression d’un document PDF  avec une imprimante PCL. Le document PDF (MD5-Summe: 05ff9afaf7ded808c3200eb1beff69fc) a été téléchargé ici: http://www.nationaalarchief.nl/sites/default/files/docs/nieuws/cassie_findlay_reinventing_archival_methods_the_hague_27jan_2014a.pdf. L’erreur réside principalement dans le fait qu’à plusieurs reprises des passages entiers n’ont pas été imprimés et que la reproductibilité visuelle du document n’a donc pas été réalisée (des 2971 caractères de la première page seulement 2340 caractères sont imprimés ; ce signifie que 21 pourcent n’ont pas été reproduit, voir figure 1).


 
Les tests du CECO ont révélé que quelques signes de la police d’écriture true type « Calibri » ont apparemment été intégrés de manière erronée. Le document a cependant été reconnu valide par les principaux validateurs PDF/A.
 
La présente analyse définit des mesures à différents niveaux : précision des normes ISO 19005, correction de l’erreur dans les convertisseurs PDF/A concernés ainsi que reconnaissance de l’erreur par les validateurs PDF/A.
 
Une fois que les validateurs PDF/A reconnaîtront l’erreur, les archives pourront identifier et corriger les documents PDF concernés.

PDF_TrueType_v1.4.pdf 545.68 KB
Analyse PDF/A-1b mit eingebetteter TrueType Schrift (Jul. 2015)
PDF_TrueType_v1.4_en.pdf 541.76 KB
Detailed analysis of PDF/A-1b with embedded TrueType font (Jul. 2015)
PDF_TrueType_v1.0.pdf 892.64 KB
Analyse PDF/A-1b mit eingebetteter TrueType Schrift (Sep. 2014 - Management Summary en français)

Pour une analyse plus détaillée de PDF/A-1 voir le Catalogue de formats de données d'archivage:

PDF/A-1

Dernière mise à jour: 2015/07/02 - © kost-ceco
haut de page retour imprimer rechercher sitemap