Themenbereich/Thématique: Sicherheit / Sécurité
Abkürzung/Acronyme: ISAS
Zweck des Systems/But du système: Die Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (NDB) dienen dem NDB zur Erfüllung seiner Aufgaben. Sie werden verwendet: a. zur Recherche in den erfassten Daten und zu deren Analyse; b. zur Erstellung von Lageberichten; c. zur Erledigung administrativer Aufgaben; d. zur Ablage und zur Verwaltung von Akten; e. zur Dokumentation; f. zur Geschäftsabwicklung.
Rechtliche Grundlage Bund/Bases légales fédérales: Verordnung über die Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes vom 8. Oktober 2014, Verordnung des VBS über die Datenfelder und die Zugriffsrechte in den Informationssystemen ISAS und ISIS vom 27. Juli 2015
[aufgehoben durch Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) vom 16. August 2017 (SR 121.2)]
Ordonnance sur les systèmes d’information du Service de renseignement de la Confédération du 8 octobre 2014, Ordonnance du DDPS sur les champs de données et les droits d’accès aux systèmes d’information ISAS et ISIS du 27 juillet 2015
Rechtliche Grundlage Kantone/Bases légales cantonales:
Inhalte/Daten/Contenu/Données: ISAS enthält sicherheitspolitisch bedeutsame Daten über das Ausland.
Aufgaben Bund/Tâches fédérales:
Aufgaben Kantone/Tâches cantonales:
Laufzeit/Durée: ?
Vorgängersystem/Système précédent:
Verantwortliches Organ / Zuständige Stelle Organisme responsable / Autorité compétente: Nachrichtendienst des Bundes (NDB)
Systembetreiber:
Aktenführung (Datenlieferanten)/Tenue du dossier/registre (proposant): ?
Nutzer (zusätzliche Nutzer)/Utilisateurs (autres utilisateurs): ?
Datenhoheit/Souveraineté des données:
Bestimmung betreffend Aufbewahrung/Dispositions concernant la conservation: Die ISAS-Daten und die dazugehörigen Akten dürfen vom Zeitpunkt ihrer letzten Bearbeitung an längstens 30 Jahre aufbewahrt werden. Die maximale Aufbewahrungsfrist beträgt 45 Jahre.
Bestimmung betreffend Archivierung/Dispositions concernant l'archivage: Der NDB bietet nicht mehr benötigte oder zur Vernichtung bestimmte Daten und Akten dem Bundesarchiv zur Archivierung an.
Er bietet die aus dem direkten Verkehr mit ausländischen Sicherheitsdiensten und aus der operativen Beschaffung stammenden klassifizierten Daten und Akten nicht zur Archivierung an. Er bewahrt diese in Absprache mit dem Bundesarchiv intern auf und vernichtet sie nach 45 Jahren. Er vernichtet die vom Bundesarchiv als nicht archivwürdig be-zeichneten Daten des Archivierungsmoduls sowie die dazugehö-rigen Akten. Vorbehalten bleiben weitere gesetzliche Bestim-mungen über die Datenvernichtung.
Bewertungsentscheid Bundesarchiv/Décision d'évaluation des Archives fédérales: kein Bewertungsentscheid
Bemerkungen/Remarques: Im aktuellen Erlass VIS-NDB fehlen Regelungen zu ISAS --> Abklärungen betr. Nachfolgersystem pendent
