DE  |  FR  |  IT

Verzeichnis der bewilligten privaten Arbeitsvermittlungs- und Personalverleihbetrieben (VZAVG)/Répertoire des entreprises de placement et de location de services titulaires d'une autorisation (EXLSE)

Themenbereich/Thématique: Volkswirtschaft - Arbeit / Économie publique – Travail

Abkürzung/Acronyme: VZAVG / EXLSE

Zweck des Systems/But du système: Elektronische Erfassung und Publikation von Angaben über die bewilligten privaten Arbeitsvermittlungs- und Personalverleihbetrieben

Online-Zugang: http://www.avg-seco.admin.ch/WebVerzeichnis/ServletWebVerzeichnis

Rechtliche Grundlage Bund/Bases légales fédérales: Bundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsgesetz, AVG) vom 6. Oktober 1989 (SR 823.11, Art. 35b), Verordnung über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih

(Arbeitsvermittlungsverordnung, AVV) vom 16. Januar 1991 (SR 823.111)

Loi fédérale sur le service de l’emploi et la location de services (LSE) du 6 octobre 1989 (RS 823.11, Art. 35b), Ordonnance sur le service de l’emploi et la location de services (Ordonnance sur le service de l’emploi, OSE) du 16 janvier 1991 (RS 823.111)

Rechtliche Grundlage Kantone/Bases légales cantonales:

Inhalte/Daten/Contenu / Données: Angaben zu bewilligten Betrieben (Stand Februar 2018: über 5400 Betriebe): u.a. Anschrift, Name Leiter/in, Betriebsart, Branche, Berufliche Qualifikationen, Angabe ob Bewilligung CH und/oder CH-Ausland (online zugängliche Daten)

Das Verzeichnis kann auch besonders schützenswerte Daten über den Entzug, die Aufhebung oder die Nichterteilung einer Bewilligung enthalten (Art. 35b Abs. 2 AVG).

Aufgaben Bund/Tâches fédérales: Erteilung eidg. Vermittlungsbewilligungen (für grenzüberschreitende Tätigkeiten), Aufsicht über die kantonalen Vollzugsbehörden

Aufgaben Kantone/Tâches cantonales: Kantonales Arbeitsamt: Zuständig für die Erteilung kant. Vermittlungs- und Verleihbewilligungen innerhalb der Schweiz, der Abgabe der Gesuchsformulare und für weitergehende Auskünfte über das Arbeitsvermittlungsgesetz

Laufzeit/Durée:

Vorgängersystem/Système précédent:

Verantwortliches Organ/Zuständige Stelle/Organisme responsable / Autorité compétente: Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)

Systembetreiber:

Aktenführung (Datenlieferanten)/Tenue du dossier/registre (proposant): SECO und kantonale Vollzugsstellen

Es ist unbekannt und wäre abzuklären, ob Daten von den zuständigen kantonalen Stellen direkt im System erfasst werden.

Nutzer (zusätzliche Nutzer)/Utilisateurs (autres utilisateurs):

Datenhoheit/Souveraineté des données:

Bestimmung betreffend Aufbewahrung/Dispositions concernant la conservation:

Bestimmung betreffend Archivierung/Dispositions concernant l'archivage: Bundesgesetz über die Archivierung (Archivierungsgesetz, BGA) vom 26. Juni 1998 (SR 152.1)

Bewertungsentscheid Bundesarchiv/Décision d'évaluation des Archives fédérales: Kein separater Bewertungsentscheid zu VZAVG.

Bewertungsentscheid OS SECO vom 14.07.2017: Die geschäftsrelevanten Inhalte aus VZAVG sind via die ordentliche Geschäftsablage SECO (GEVER-Anwendung) nachvollziehbar und sind mit folgendem Ergebnis bewertet: archivwürdig sind Unterlagen zur Aufsicht über die AVG-Vollzugsstellen, die Verfolgung und Ahndung von Verstössen gegen das AVG und die Statistik über die Vermittlungs- und Verleihtätigkeit der bewilligten Betriebe. In Auswahl archivwürdig sind die Unterlagen zur Erteilung und Bewirtschaftung von eidgenössischen Bewilligungen (Auswahl Kantone AG, GE, JU, LU, SZ, TI, VS, ZH).

Bemerkungen/Remarques: