DE FR IT

Informations- und Einsatz-System Koordinierter Sanitätsdienst (IES-KSD)/ Système d'information et de conduite pour le service sanitaire coordonné (SIC SSC)

Themenbereich/Thématique: Sicherheit / Sécurité

Abkürzung/Acronyme: IES-KSD / SIC SSC

Zweck des Systems/But du système: IES-KSD dient dem/der KSD-Beauftragten des Bundesrates sowie den KSD-Partnern bei der Bewältigung von sanitätsdienstlich relevanten Ereignissen für folgende Aufgaben:

-bestmögliche Versorgung der PatientInnen in allen Lagen;

-Unterstützung der zivilen und militärischen Einsatzkräfte und Führungsgremien;

-Übersicht über die verfügbaren Ressourcen im Gesundheitswesen;

-Lagebeurteilung;

-Verbesserung der Kommunikation und rechtzeitige Alarmierung;

-Patientenleitsystem und Personenmanagement;

-Zuweisung von Medizinalpersonen;

-Sicherung des Informationsflusses von und zu den KSD-Partnern

(Art. 73 MIG)

Rechtliche Grundlage Bund: Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme (MIG) vom 3. Oktober 2008 (SR 510.91, Art. 72-77), Verordnung über die militärischen Informationssysteme (MIV) vom 16. Dezember 2009 (SR 510.911, Art. 35, Anhang 14)

Loi fédérale sur les systèmes d’information de l’armée (LSIA) du 3 octobre 2008 (RS 510.91, Art. 72-77), Ordonnance sur les systèmes d’information de l’armée (OSIAr) du 16 décembre 2009 (RS 510.911, Art. 35, Annexe 14)

Rechtliche Grundlage Kantone/Bases légales cantonales:

Inhalte/Daten/Contenu/Données: IES-KSD enthält gemäss Art. 74 MIG zivile und militärische Daten, die zur Planung, Vorbereitung oder im Einsatz des KSD notwendig sind:

-Daten der am KSD beteiligten Personen (u.a. Fähigkeiten, Aufgaben, Verfügbarkeit, Einsatz)

-Daten der Medizinalpersonen (u.a. Funktion, Ausbildung, Einsatz in Armee und Zivilschutz, Zulassung, Daten nach MedBG)

-Daten der PatientInnen (u.a. Status, sanitätsdienstliche Daten, Patientendaten, Transportprotokoll)

Aufgaben Bund/Tâches fédérales: KSD: stufengerechte Koordination des Einsatzes und der Nutzung der personellen, materiellen und einrichtungsmässigen Mittel der zivilen und militärischen Stellen, die mit der Planung, Vorbereitung und Durchführung von sanitätsdienstlichen Massnahmen beauftragt sind (KSD-Partner).

[gemäss Verordnung über den Koordinierten Sanitätsdienst (VKSD) vom 27. April 2005 (SR 501.31)]

Auch: Monitoring, Ereignisauswertung

Aufgaben Kantone/Tâches cantonales: KSD-Partner: Planung, Vorbereitung und Durchführung Ereignisse

Laufzeit/Durée:

Vorgängersystem/Système précédent:

Verantwortliches Organ/Zuständige Stelle/Organisme responsable/Autorité compétente: Gruppe Verteidigung (Gruppe V) des Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)

Systembetreiber:

Aktenführung (Datenlieferanten)/Tenue du dossier/registre (proposant): Aktenführung: Gruppe V (KSD) sowie zivile und militärische Stellen, die mit der Planung, Vorbereitung und Durchführung von sanitätsdienstlichen Massnahmen beauftragt sind (=KSD-Partner, z.B. Polizei, Sanität, Feuerwehr etc.)

Die Datenbeschaffung erfolgt bei

-der betreffenden PatientInnen

-den behandelnden Organisationen und deren Personal;

-den zuständigen VE des Bundes und der Kantone;

-der Gruppe V und den militärischen Kommandos;

-der betreffenden Person;

-dem Register der universitären Medizinalberufe;

-den Vereinigungen und Verbänden des übrigen Medizinalpersonals.

(Art. 75 MIG)

Die Daten werden während eines Anlasses direkt im System IES-KSD erfasst (Zentralisierung der Informationen der verschiedenen Sanitätsstellen in der Führungsstelle). Wer schreibend/lesend Zugriff hat und ob diese Daten von den einzelnen KSD-Partnern zusätzlich separat geführt werden, ist jedoch nicht bekannt und wäre abzuklären.

Nutzer (zusätzliche Nutzer)/Utilisateurs (autres utilisateurs): Daten sind im Abrufverfahren zugänglich für:

-Führungs- und Einsatzkräfte

-zuständige VE des Bundes und der Kantone

-Führungsorgane

-Sanitätsnotrufzentralen

-Rettungsdienste

-Krankenhäuser

-Notfallaufnahmestationen

-Polizei

-Armee

-Drittorganisationen

(Art. 76 MIG)

Datenhoheit/Souveraineté des données:

Bestimmung betreffend Aufbewahrung/Dispositions concernant l'archivage:

-Daten, die im Rahmen eines sanitätsdienstlich relevanten Ereignisses anfallen: Aufbewahrung bis zum Abschluss des Ereignisses.

-Übrige Daten: Aufbewahrung bis zum Ausschied der betreffenden Personen aus dem KSD

(Art. 77 MIG)

Bestimmung betreffend Archi-vierung Dispositions concernant l'archivage: Bundesgesetz über die Archivierung (Archivierungsgesetz, BGA) vom 26. Juni 1998 (SR 152.1)

Bewertungsentscheid Bundesarchiv/Décision d'évaluation des Ar-chives fédérales:

Bewertungsentscheid kantonale Archive:

Bemerkungen/Remarques: Webbasierte Informatikplattform mit Funktionalitäten wie Übersicht über die Notfallaufnahme-Kapazitäten von Spitälern, Rettungsdiensten, Transportmitteln, Alarmierung, elektronische Lagedarstellung etc.

Einsatz im militärischen und zivilen Bereich.

Vgl. dazu auch den Erklärfilm: https://www.youtube.com/watch?v=chPDqQ63OUg